|
|
|
 |
|
 |
 | > 커뮤니티 > 도서후기 |
|
|
 |
|
 |
|
 |
|  |
illusti |
 |
 |
2007-04-11 |
|
|
|
 |
|  |
낸시홀 첫 읽기와 마이퍼스트북 활용 |
|
|
|
 |
낸시홀 첫읽기를 아이가 36개월때 구입 했었죠,
그런데 그림이 똑같은 영어원서를 또 사기는 아까운 생각이 들어서 구입하지 않고 낸시홀 첫읽기만 1년 넘게 보았습니다. 내용을 모두 외웠다고 봐야겠지요?
글과 이야기 전개가 많은 책을 이해하는 수준이 되는 지금도 그책은 꾸준히 또 봅니다.
아... 한글판을 모두 외웠으니까 영어원서를 보면 내용을 다아니 영어를 이해하겠다싶어 구입을 망설이던 차에 반품도서의 기회가 와서 가벼운 마음으로 구입을했습니다.
그리곤 CD순서에 따라 영어원서와 한글판에 똑같이 번호를 적어 책장에 꽂아두었습니다.
예상대로 번호가 동일한 책 두권을 찾아오더군요.
한글을 먼저 읽던 영어를 먼저 읽던 상관없이 아이가 원하는대로 전 따라갔습니다.
아이가 영어를 먼저 외우더군요.
영어천재라서가 아니라 영어는 반복으로 문장이 구성되있었거든요.
예를 들자면 I drive my new car near.I drive my new car far.
이러면서 뒤만 바뀌죠.
내용을 다 아는 책이겠다,아이에겐 너무 편하게 들렸나봅니다.
오히려 한국어도 직역이 되었더라면 글 공부하는데 더도움이 되었겠다 싶더라고요. 한국어는"가까운 곳에도 가고" "먼 곳에도 가요"라고되어 있어서
반복 학습은 되질 않지요.
여하튼 영어원서와 한국어도서를 병행하길 정말 잘 한거 같습니다.
우리 아이 영어에 관심이 부쩍늘고 자신감이 생겨합니다. |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 전체 도서후기
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1664 |
|
앗! 다리가 다쳤어여.. 울 아이가 푹 빠졌습니다
|
|
sunykje |
|
2007-04-13 |
|
17624 |
|
| 1663 |
|
나단 성장동화는 우리아이들에게 가장 필요한 책이에요^^
|
|
na9331 |
|
2007-04-12 |
|
17513 |
|
| 1662 |
|
벌써 1년 전,,,,,,,,
|
|
gift70 |
|
2007-04-12 |
|
35914 |
|
| 1661 |
|
수시로,,,,,,,,꺼내어봅니다
|
|
gift70 |
|
2007-04-12 |
|
17199 |
|
| 1660 |
|
첫읽기 창작 그림책... 6개월때 사주고 그동안 정성을 들였더니15개월때 빛을 봅니다...
|
|
wltjswn |
|
2007-04-12 |
|
17687 |
|
| 1659 |
|
13개월 남자아기에게 이 책은...
|
|
wngusdl35 |
|
2007-04-12 |
|
17416 |
|
| 1658 |
|
나단성장동화 좋네요
|
|
kyo9410 |
|
2007-04-12 |
|
17125 |
|
| 1657 |
|
옥스퍼드 마이퍼스트북
|
|
jetour |
|
2007-04-12 |
|
17501 |
|
| 1656 |
|
마이퍼스트북넘좋아요
|
|
chj3439 |
|
2007-04-12 |
|
17455 |
|
| 1655 |
|
넘 잼나고 신기하답니다.
|
|
dalki992 |
|
2007-04-11 |
|
17323 |
|
| 1654 |
|
팜트리명작동화후기입니다
|
|
dmt10 |
|
2007-04-11 |
|
17474 |
|
| 1653 |
|
엄마의 정성만큼 아이의 그릇은 커집니다.
|
|
annepk |
|
2007-04-11 |
|
20421 |
|
| 1652 |
|
낸시홀 첫 읽기와 마이퍼스트북 활용
|
|
illusti |
|
2007-04-11 |
|
17401 |
|
| 1651 |
|
핀휠 플랩과 매튜 플랩 보드북 후기입니다.
|
|
yjgood9191 |
|
2007-04-10 |
|
43390 |
|
| 1650 |
|
아주 좋아하네요.
|
|
mh6437 |
|
2007-04-09 |
|
17406 |
|
| 1649 |
|
엄마표 영어교재로.......
|
|
daeai |
|
2007-04-08 |
|
18183 |
|
| 1648 |
|
마이퍼스트북1,2후기입니다.
|
|
zest1121 |
|
2007-04-08 |
|
17696 |
|
| 1647 |
|
토들러..아기 책 만은 아니네요!!!
|
|
chumulee |
|
2007-04-07 |
|
17921 |
|
| 1646 |
|
공들여 지은탑이 무너질까요?
|
|
kbran95 |
|
2007-04-07 |
|
17517 |
|
| 1645 |
|
매튜 플랩보드북 행사때 구매하고...
|
|
angcosoon |
|
2007-04-07 |
|
17127 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|